傷始平李少府正己
傷始平李少府正己朗讀勞息本相循，悲歡理自均。
誰能免玄夜，惜爾正青春。
邁德惟家寶，生才諒國珍。
高文綴翡翠，茂學掩麒麟。
述作紛無已，言談妙入神。
斷腸雖累月，分手未盈旬。
輔嗣俄長往，顏生即短辰。
聲華滿昭代，形影委窮塵。
禪草回中使，生芻引吊賓。
同游秘府日，方駕直城闉。
并拜黃圖右，分曹清渭濱。
風期嵇呂好，存歿范張親。
虛座憐王述，遺篇慟景純。
精靈與毫翰，千祀壽何人。
誰能免玄夜，惜爾正青春。
邁德惟家寶，生才諒國珍。
高文綴翡翠，茂學掩麒麟。
述作紛無已，言談妙入神。
斷腸雖累月，分手未盈旬。
輔嗣俄長往，顏生即短辰。
聲華滿昭代，形影委窮塵。
禪草回中使，生芻引吊賓。
同游秘府日，方駕直城闉。
并拜黃圖右，分曹清渭濱。
風期嵇呂好，存歿范張親。
虛座憐王述，遺篇慟景純。
精靈與毫翰，千祀壽何人。
勞息本相循，悲歡理自均。 誰能免玄夜，惜爾正青春。 邁德惟家寶，生才諒國珍。 高文綴翡翠，茂學掩麒麟。 述作紛無已，言談妙入神。 斷腸雖累月，分手未盈旬。 輔嗣俄長往，顏生即短辰。 聲華滿昭代，形影委窮塵。 禪草回中使，生芻引吊賓。 同游秘府日，方駕直城闉。 并拜黃圖右，分曹清渭濱。 風期嵇呂好，存歿范張親。 虛座憐王述，遺篇慟景純。 精靈與毫翰，千祀壽何人。
《傷始平李少府正己》的詩詞大意
勞息本相循，悲傷歡樂自然均衡。誰能避免玄夜，可惜你正青春。
邁德只有家寶貝，出生才相信國珍。
高文點綴翡翠，茂學掩麒麟。
著作紛紛不已，言談玄妙進入神。
斷腸雖然幾個月，分手還不到十天。
輔佐繼位不久長去，顏先生就是短時辰。
聲音華滿昭代，形影委窮塵。
禪草回中使，生草引慰問賓客。
同游秘府天，方法用直城門。
并為黃圖右，分曹清渭水之濱。
風期稽呂好，存歿范張親。
虛座可憐王述，給篇悲痛景純。
精靈與毫翰，千年壽命什么人。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考