游靈巖寺
游靈巖寺朗讀吳王避暑地，西施採(cǎi)香路。
陵谷隅未移，山川尚如故。
遺宮俱泯滅，輪奐乃僧戶。
梵放想遺轉(zhuǎn)，考槃疑簨簴。
繁華隨化遷，欻若高鳥度。
憂勤及豫怠，興隆民傾仆。
何異貉一丘，同歸易晞露。
平湖際遠(yuǎn)海，環(huán)山莽回互。
澗草足芳菲，山泉多沮洳。
昔人經(jīng)行處，嘗會(huì)今已屢。
來者復(fù)為誰(shuí)，將亦遵往步。
新故更遞代，一往復(fù)何故。
日暮鐘磬聞，聊將澹吾慮。
陵谷隅未移，山川尚如故。
遺宮俱泯滅，輪奐乃僧戶。
梵放想遺轉(zhuǎn)，考槃疑簨簴。
繁華隨化遷，欻若高鳥度。
憂勤及豫怠，興隆民傾仆。
何異貉一丘，同歸易晞露。
平湖際遠(yuǎn)海，環(huán)山莽回互。
澗草足芳菲，山泉多沮洳。
昔人經(jīng)行處，嘗會(huì)今已屢。
來者復(fù)為誰(shuí)，將亦遵往步。
新故更遞代，一往復(fù)何故。
日暮鐘磬聞，聊將澹吾慮。
吳王避暑地，西施採(cǎi)香路。 陵谷隅未移，山川尚如故。 遺宮俱泯滅，輪奐乃僧戶。 梵放想遺轉(zhuǎn)，考槃疑簨簴。 繁華隨化遷，欻若高鳥度。 憂勤及豫怠，興隆民傾仆。 何異貉一丘，同歸易晞露。 平湖際遠(yuǎn)海，環(huán)山莽回互。 澗草足芳菲，山泉多沮洳。 昔人經(jīng)行處，嘗會(huì)今已屢。 來者復(fù)為誰(shuí)，將亦遵往步。 新故更遞代，一往復(fù)何故。 日暮鐘磬聞，聊將澹吾慮。
張嵲（一○九六--一一四八），字巨山，襄陽(yáng)（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，調(diào)唐州方城尉，改房州司法參軍，辟利州路安撫司干辦公事。
《游靈巖寺》的詩(shī)詞大意
吳王避暑地，西施采香路。陵谷角沒有改變，山川還依舊。
遣官都泯滅，輪奐是僧人戶。
梵放想給轉(zhuǎn)，考盤懷疑簨簴。
繁華隨著化升，忽然像飛鳥度。
勤勞和安逸懈怠，興隆百姓倒在地。
貉一丘有什么不同，同回去容易干露。
平湖時(shí)遠(yuǎn)離大海，環(huán)形山王莽回互。
山澗草足芳菲，山上的泉水多潮濕。
從前人經(jīng)行處，曾經(jīng)和現(xiàn)在已經(jīng)多次。
來的又是誰(shuí)，也將會(huì)遵守去步。
新舊交替時(shí)代，一去又為什么。
天黑鐘和磬聽到，我要滿足我的考慮。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考