wǎn qíng sì shǒu
晚晴四首

dù yuè yīn mái zēng bìng kǔ, chóng yáng kāi jì jiàn qiū xīn.
度月陰霾增病苦，重陽開霽見秋新。
jūn shēng kāng lè dēng shān jī, chén bài yuān míng lù jiǔ jīn.
菌生康樂登山屐，塵敗淵明漉酒巾。
qiáng nǐ fú chí chéng xiǎo qì, lù féng jiè wèn yī hé pín.
強擬扶持成小憇，路逢借問一何頻。
mò jīng lǎo shòu fēi qián rì, kàn jí tuī qiān lèi xī rén.
莫驚老瘦非前日，看即推遷類昔人。