jì tí zhèng qīng tōng pàn kě gāo tíng
寄題正卿通判可高亭

zhāng pō zhí shàng kě gāo tíng, wèi jiàn gāo tíng zhī jiàn míng.
樟坡直上可高亭，未見高亭只見名。
xiǎng xiàng qǐ néng shèng yī lǎn, dēng gāo ān dé kuài shuāng míng.
想像豈能勝一覽，登高安得快雙明。
dà lóng qiū xià tīng léi hǒu, bái shí yán tóu kàn rì shēng.
大龍湫下聽雷吼，白石巖頭看日生。
zhǐ chǐ hǎo shān suí zhàng jù, zì yīng lǎo bǐ shàn shī shēng.
咫尺好山隨杖屨，自應老筆擅詩聲。