hé hóng xiù cái bā shǒu
和洪秀才八首

zì xī chāo qún zhě, wú fēi yuǎn dà yóu.
自昔超群者，無非遠(yuǎn)大猷。
yào lìng xīn shì jìng, mò qiǎn qì héng qiū.
要令心似鏡，莫遣氣橫秋。
mò xué duō qiáng miàn, shēn kuī yì gǔ móu.
末學(xué)多墻面，深窺異瞽眸。
jūn kàn yán shì zi, hé yǐ guò shāng yóu.
君看顏氏子，何以過商游。