yě táng jiàn chén zi gǎo zhī nán dōu
野堂餞陳子鎬之南都

wǒ cóng yí mén lái, sòng jūn jīn líng qù.
我從夷門來，送君金陵去。
yě guǎn lí yán chūn zhòu qíng, yáng huā máng máng jǐ qiān shù.
野館離筵春晝晴，楊花茫茫幾千樹。
fēng chuī luàn pū jīn zūn fēi, xíng rén qiě jiě bì luó yī.
風(fēng)吹亂撲金樽飛，行人且解碧羅衣。
míng zhēng sòng jiǔ quàn jūn zuì, míng rì chū mén zhī zhě xī.
鳴箏送酒勸君醉，明日出門知者稀。