cì dà xué shì yáng yī qīng shī zhì shì huán xiāng
賜大學(xué)士楊一清詩 致仕還鄉(xiāng)

shí guāng jí jiàn cuī rén lǎo, xiān hòu ēn róng shì jiān shǎo.
時(shí)光疾箭催人老，先后恩榮世間少。
suī rán sī dì bǎo yú nián, měi rì xīn xuán shì tiān biǎo.
雖然私第保余年，每日心懸侍天表。