fèng hé zhāng sī jiàn zuǒ yē yè zhí
奉和張司諫左掖夜直

hàn diàn qiū shēng jìn liǔ huáng, lù róng xiān zhǎng sè cāng cāng.
漢殿秋生禁柳黃，露融仙掌色蒼蒼。
tóng lóng shuǐ yàn jī rén lòu, jīn xiàng yān xiāo niǎo zhuàn xiāng.
銅龍水咽雞人漏，金象煙銷鳥篆香。
yún dù zhōng shēng fú yuàn shù, yuè lín huā yǐng shàng gōng qiáng.
云度鐘聲浮苑樹，月臨花影上宮墻。
yè wén dài zhào chuán tiān yǔ, fǎ jià míng cháo xìng jiàn zhāng.
夜聞待詔傳天語，法駕明朝幸建章。