wén kāi huà yòng bīng jì sī dào
聞開化用兵寄思道

jiù shì táo yuán dì, rú hé sāng luàn zī.
舊是桃源地，如何喪亂滋。
hé shū lián lǎo shào, liú xiě mǎn huáng chí.
荷殳連老少，流血滿潢池。
shǔ dào bēn wéi rǔ, jīng zhōu zhàng yǒu shuí.
蜀道奔惟汝，荊州仗有誰。
zūn wēng zài chuí bái, mò qiǎn yuàn liú lí.
尊翁在垂白，莫遣怨流離。