shěng yè
省夜

niǎo niǎo míng hé dài yuàn qiáng, xiāo xiāo luàn yè xià wēi shuāng.
裊裊明河帶苑墻，蕭蕭亂葉下微霜。
fēng huí hán tuò chén yáo dié, tiān jìn shū zhōng chū wèi yāng.
風回寒柝沉遙堞，天近疏鐘出未央。
gòng guò hàn tíng fāng guì shǎo, kě zhī yán sì shàng wèi láng.
共過漢庭方貴少，可知顏駟尚為郎。
yī guān wú bǔ sī tián lǐ, suì yàn nán zhōng jú yòu huáng.
一官無補思田里，歲晏南中橘柚黃。