仿杜工部同谷七歌
仿杜工部同谷七歌朗讀大妹哭夫城東隅,小妹哭夫海昌廬。
城隅淚干海昌濕,新鬼舊鬼爭冥途。
買舟昨日吊新鬼,雉經(jīng)暑月無完膚。
牽衣頓足相向哭,弟妹失聲眼據(jù)。
三年不見語音改,是耶非耶燈前呼。
可憐頭上榛半尺,良人一擲簪珥無。
嗚呼四歌兮轉(zhuǎn)凄切,野田水澀寒聲咽。
¤
城隅淚干海昌濕,新鬼舊鬼爭冥途。
買舟昨日吊新鬼,雉經(jīng)暑月無完膚。
牽衣頓足相向哭,弟妹失聲眼據(jù)。
三年不見語音改,是耶非耶燈前呼。
可憐頭上榛半尺,良人一擲簪珥無。
嗚呼四歌兮轉(zhuǎn)凄切,野田水澀寒聲咽。
¤
大妹哭夫城東隅,小妹哭夫海昌廬。 城隅淚干海昌濕,新鬼舊鬼爭冥途。 買舟昨日吊新鬼,雉經(jīng)暑月無完膚。 牽衣頓足相向哭,弟妹失聲眼據(jù)。 三年不見語音改,是耶非耶燈前呼。 可憐頭上榛半尺,良人一擲簪珥無。 嗚呼四歌兮轉(zhuǎn)凄切,野田水澀寒聲咽。 ¤
《仿杜工部同谷七歌》的詩詞大意
大妹妹哭夫城東邊,小妹妹哭丈夫海昌房。城角淚干海昌濕,新鬼舊鬼爭冥途。
買船昨天表示新鬼,夏天無完膚上吊。
牽衣頓足相向哭,弟弟妹妹們失聲眼占據(jù)。
三年不見語音改,這不是嗎燈前呼叫嗎。
可憐頭上叢生半尺,丈夫一扔首飾沒有。
唉四歌啊轉(zhuǎn)凄切,野田水澀寒聲咽。
¤* 此部分翻譯來自AI,僅供參考