zǎo rù chéng tiān mén jiàn yā cì yùn
蚤入承天門見鴉次韻

xuān yā zhēng rù dì chéng fēi, yìng wù fān lín yáng shǔ huī.
喧鴉爭入帝城飛，映霧翻林飏曙暉。
gōng nǚ zhà wén jīng mèng qǐ, shěng láng fēn zhú sàn cháo guī.
宮女乍聞驚夢起，省郎紛逐散朝歸。
shēng chuán wàn jǐng hán zhōng yǎo, yǐng luò qiān mén dài yuè xī.
聲傳萬井含鐘杳，影落千門帶月稀。
hái xiàng zhāo yáng zì lái qù, lǜ chuāng níng wàng zhòng yī yī.
還向昭陽自來去，綠窗凝望重依依。