chūn rì péi mèng yīng chén xiān shēng yóu héng shān sì
春日陪孟英陳先生游橫山寺

lǎn zhú lún tí zǒu shì chán, què lái lín xià zhòng pán xuán.
懶逐輪蹄走市廛，卻來(lái)林下重盤旋。
tiān kāi tú huà dān qīng rào, lán jìn lóu tái zǐ cuì lián.
天開(kāi)圖畫(huà)丹青繞，嵐近樓臺(tái)紫翠連。
chūn shuǐ luò huā gū dǎo wài, xī yáng guī niǎo piàn fān qián.
春水落花孤島外，夕陽(yáng)歸鳥(niǎo)片帆前。
xián qíng bù dú dān yōu pì, wèi xǐ shān sēng shì jiǎo rán.
閑情不獨(dú)耽幽僻，為喜山僧似皎然。