yàn yú zuǒ sī zhái
燕余左司宅

chū qíng lì qián yíng, qīng hán hù yōu yuàn.
初晴麗前楹，輕寒沍幽院。
jiǔ qì jú biān wén, lú fēi zhú jiān jiàn.
酒氣菊邊聞，壚霏竹間見。
lǐ zhì jù dàn wàng, qíng jiāo zì shēn juàn.
禮秩俱澹忘，情交自深眷。
jiā huì zài yǒng qī, xián huān zú qīng yàn.
嘉會在永期，閑歡足清宴。