jiāng shàng jí shì sān shǒu
江上即事（三首）

shān gāo yuè xiǎo shuǐ tiáo tiáo, duàn àn wēi máng yè jì liáo.
山高月小水迢迢，斷岸微茫夜寂寥。
sān guó yīng xióng shuí fù zài, chuán tóu yān làng zuò chuī xiāo.
三國英雄誰復(fù)在，船頭煙浪坐吹簫。