xiǎo yuàn
小院

xiǎo yuàn céng xíng chǔ, jīn lái bù rěn xíng.
小院曾行處，今來不忍行。
shì huā jiē àn dàn, yǒu yuè wèi fēn míng.
是花皆黯淡，有月未分明。
zhuǎn jué fēi qián shì, zhōng lián fù cǐ shēng.
轉覺非前事，終憐負此生。
yáo bō chūn yī piàn, liú hèn fù liú qíng.
遙波春一片，流恨復流情。