dōng guī yǒu gǎn
東歸有感

lù duàn jiāng huái yǐ zú yōu, fán huá yóu zì shuō sū zhōu.
路斷江淮已足憂，繁華猶自說蘇州。
wàn rén jīn jiǎ chéng tóu qí, shí zhàng zhū qí jùn lǐ lóu.
萬人金甲城頭騎，十丈朱旗郡里樓。
mí lù xī yóu hé chǔ cǎo, yàn hóng bù shì qù nián qiū.
麋鹿昔游何處草，雁鴻不似去年秋。
rěn jiāng yī jū dōng guī lèi, fù yǔ lóu jiāng rù hǎi liú.
忍將一掬東歸淚，付與婁江入海流。