jí yán tíng wáng sūn dōng shù
集巖亭王孫東墅

xiǎo jì gōng luó zhǎi, míng huā qǐ mù zhāng.
小妓宮羅窄，名花綺幕張。
qíng sī qiān jiǔ zhǎn, fēi xù liàn zhēng chuáng.
晴絲牽酒盞，飛絮戀箏床。
gǎi xí lín jiē bì, dēng tái wàng yě cāng.
改席臨階碧，登臺望野蒼。
fú róng chǔ chù shì, qǐ qǔ jī qiū shang.
芙蓉處處是，乞取緝秋裳。