guī chǔ liú bié mèng yún
歸楚留別夢云

liǎng nián huān huì mèng hún zhōng, jù sǎn rén jiān shì zhuǎn péng.
兩年歡會夢魂中，聚散人間似轉(zhuǎn)蓬。
suì yuè wú qíng cuī qù yàn, guān hé yǒu xìn jì lái hóng.
歲月無情催去燕，關(guān)河有信寄來鴻。
jiàn chén yán pǔ guāng zhōng hé, sè gǔ xiāng líng diào zì gōng.
劍沉延浦光終合，瑟鼓湘靈調(diào)自工。
tā rì piān zhōu xún jiù yuē, xī yáng shū yǐng chǔ yún dōng.
他日扁舟尋舊約，夕陽疏影楚云東。