菽乳
菽乳朗讀淮南信佳士,思仙筑高臺。
八老變童顏,鴻寶枕中開。
異方營齊味,數度真琦瑰。
作羹傳世人,令我憶蓬萊。
茹葷厭蔥韭,此物乃呈才。
戎菽來南山,清漪浣浮埃。
轉身一旋磨,流膏入盆罍。
大釜氣浮浮,小眼湯洄洄。
頃待晴浪翻,坐見雪花皚。
青鹽化液鹵,絳蠟竄煙煤。
霍霍磨昆吾,白玉大片裁。
烹煎適吾口,不畏老齒摧。
蒸豚亦何為,人乳圣所哀。
萬錢同一飽,斯言匪俳詼。
八老變童顏,鴻寶枕中開。
異方營齊味,數度真琦瑰。
作羹傳世人,令我憶蓬萊。
茹葷厭蔥韭,此物乃呈才。
戎菽來南山,清漪浣浮埃。
轉身一旋磨,流膏入盆罍。
大釜氣浮浮,小眼湯洄洄。
頃待晴浪翻,坐見雪花皚。
青鹽化液鹵,絳蠟竄煙煤。
霍霍磨昆吾,白玉大片裁。
烹煎適吾口,不畏老齒摧。
蒸豚亦何為,人乳圣所哀。
萬錢同一飽,斯言匪俳詼。
淮南信佳士,思仙筑高臺。 八老變童顏,鴻寶枕中開。 異方營齊味,數度真琦瑰。 作羹傳世人,令我憶蓬萊。 茹葷厭蔥韭,此物乃呈才。 戎菽來南山,清漪浣浮埃。 轉身一旋磨,流膏入盆罍。 大釜氣浮浮,小眼湯洄洄。 頃待晴浪翻,坐見雪花皚。 青鹽化液鹵,絳蠟竄煙煤。 霍霍磨昆吾,白玉大片裁。 烹煎適吾口,不畏老齒摧。 蒸豚亦何為,人乳圣所哀。 萬錢同一飽,斯言匪俳詼。
【注釋】:
(豆腐本漢淮南王安所作,惜其名不雅,余為改今名,因
賦是詩。)
(豆腐本漢淮南王安所作,惜其名不雅,余為改今名,因
賦是詩。)
《菽乳》的詩詞大意
淮南信用不佳,思仙修筑高臺。八老變童顏,鴻寶枕頭中開。
異國營齊味,幾度真琦鑲。
作羹傳世人,讓我想起蓬萊。
吃葷不滿足蔥韭,這東西是呈才能。
戎豆類來南山,清漪洗浮埃。
轉身一旋轉磨,流汁入盆盛。
大釜氣浮浮,小眼湯徊徊。
頃等待天氣浪翻,坐見雪花皚皚。
青鹽鹽堿化液,絳蠟竄煙煤。
霍霍磨昆吾,白玉大片裁。
烹煎到我嘴里,不害怕老牙齒折斷。
蒸小豬也做什么,人奶圣人所悲哀。
萬錢同一飽,這句話不是小丑滑稽可笑。
* 此部分翻譯來自AI,僅供參考