tóng lǐ zǐ yú guò bīn gōng lán rě
同李子馀過彬公蘭若

jiǎng táng cóng zhú jiù, xiāng yì duì xiāng yān.
講堂叢竹舊，相憶對香煙。
tuò xiè yīng tí hòu, tái shēng yàn rǔ qián.
萚謝鶯啼后，苔生燕乳前。
fú shēng kàn shì shuǐ, shī lèi luò kōng yán.
浮生看逝水，濕淚落空筵。
dú yǒu shī míng zài, yīng zhī mǎn dà qiān.
獨(dú)有詩名在，應(yīng)知滿大千。