zǎo chūn yì wài
早春憶外

yìng rì chū huā gé kǎn míng, chūn fēng niǎo niǎo tòu hán qīng.
映日初花隔檻明，春風裊裊透寒輕。
shāng xīn pà tīng zhī tóu niǎo, mò xiàng wáng sūn guī lù míng.
傷心怕聽枝頭鳥，莫向王孫歸路鳴。