yáng zhōu huái jiù
揚州懷舊

sān dù wéi yáng shí bā nián, jiù yóu líng luò bù rú qián.
三度維揚十八年，舊游零落不如前。
chē páng zhì guǒ rén hé zài, qiáo shàng chuī xiāo shì mò chuán.
車旁擲果人何在，橋上吹簫事莫傳。
cháo luò yuǎn jiāng guā bù yǔ, niǎo tí huāng lěi zhú xī yān.
潮落遠江瓜步雨，鳥啼荒壘竹西煙。
fēng liú dù mù yuán duō gǎn, dào rì dēng lín yī wǎng rán.
風(fēng)流杜牧元多感，到日登臨一惘然。