fǎng kāng hóu dì jiāo yuán
訪康侯弟郊園

jiāo jū jué shì shěn xiū wén, jí yǔ cáng lín yuǎn shì fēn.
郊居絕似沈休文，戢羽藏鱗遠世氛。
táng xià zǐ lán xīn guò yǔ, yán qián lǜ shù bàn qīn yún.
堂下紫蘭新過雨，檐前綠樹半侵云。
zhuó lái míng yǐn duō qīng yùn, tán dào tú shū dé yì wén.
酌來茗飲多清韻，譚到圖書得異聞。
bù wéi ài xián néng dào cǐ, qí yuán lěi yuè xī lí qún.
不為愛閑能到此，祇緣累月惜離群。