sòng hú qī xuān hái yǒng chāng
送胡榿軒還永昌

yǒu kè chéng cān guò ěr xī, píng yuán chūn cǎo zhèng qī qī.
有客乘驂過洱西，平原春草正萋萋。
rén yān tiáo dì lián jīn chǐ, shān shì wēi yí gǒng bì jī.
人煙迢遞連金齒，山勢逶迤拱碧雞。
liú shuǐ xiǎo qiáo yáng liǔ lǜ, luò huā wēi yǔ zhè gū tí.
流水小橋楊柳綠，落花微雨鷓鴣啼。
yáo zhī bié hòu xiāng sī chù, yún shù cāng máng mèng yù mí.
遙知別后相思處，云樹蒼茫夢欲迷。