qiū liǔ shī bā shǒu
秋柳詩八首

bù hé bēi gē yě zì shāng, qiū lái tiān dì cǎn máng máng.
不和悲歌也自傷，秋來天地慘茫茫。
chóu shēng shuāi cǎo xié yáng wài, yuàn jié gē tái wǔ xiè bàng.
愁生衰草斜陽外，怨結(jié)歌臺舞榭傍。
suì suì nuǎn fēng chuī dào lěng, zhī zhī lǜ yè biàn chéng huáng.
歲歲暖風(fēng)吹到冷，枝枝綠葉變成黃。
ér jīn shǐ xìn huán sī mǎ, dāng duò jīn chéng lèi liǎng xíng.
而今始信桓司馬，當(dāng)墮金城淚兩行。