cì lǐ dà cān yùn liú bié
次李大參韻留別

hé běi zhōng qiū jǐn, jiāng nán jiǔ yuè guī.
河北中秋盡，江南九月歸。
cǎo shēn cáng hǔ xué, cháo mǎn shàng yú jī.
草深藏虎穴，潮滿上魚(yú)磯。
tián shè chōng xīn dào, shān qī bǔ jiù yī.
田舍舂新稻，山妻補(bǔ)舊衣。
dào jiā pín zì dé, mò guài yǔ jūn wéi.
到家貧自得，莫怪與君違。