tóng zhōu bó níng lián tà jù tán bēi gē yǒu gǎn
同周伯寧連榻劇談悲歌有感

zuì lái bá jiàn kǎn shān hú, lǎn xiàng hóu mén gèng yè jū.
醉來拔劍砍珊瑚，懶向侯門更曳裾。
yè bàn wén jī mián bù zháo, cǎo táng qiū yǔ dú yīn fú.
夜半聞雞眠不著，草堂秋雨讀《陰符》。