古意
古意朗讀山翁得乳虎,養(yǎng)之置中園。
馴優(yōu)日已長,狎近如家豚。
婦言虎性惡,翁怒愛愈敦。
畢竟噬翁死,寧復(fù)顧前恩。
人皆笑翁癡,我獨為翁冤。
莫涉銀漢水,莫登青云途。
無波能覆舟,平地亦摧車。
曾參終殺人,薏苡為明珠。
但識讒者巧,孰云聽者愚。
浮生似幻化,是非兩空無。
何如東門侯,種瓜手自鋤。
馴優(yōu)日已長,狎近如家豚。
婦言虎性惡,翁怒愛愈敦。
畢竟噬翁死,寧復(fù)顧前恩。
人皆笑翁癡,我獨為翁冤。
莫涉銀漢水,莫登青云途。
無波能覆舟,平地亦摧車。
曾參終殺人,薏苡為明珠。
但識讒者巧,孰云聽者愚。
浮生似幻化,是非兩空無。
何如東門侯,種瓜手自鋤。
山翁得乳虎,養(yǎng)之置中園。 馴優(yōu)日已長,狎近如家豚。 婦言虎性惡,翁怒愛愈敦。 畢竟噬翁死,寧復(fù)顧前恩。 人皆笑翁癡,我獨為翁冤。 莫涉銀漢水,莫登青云途。 無波能覆舟,平地亦摧車。 曾參終殺人,薏苡為明珠。 但識讒者巧,孰云聽者愚。 浮生似幻化,是非兩空無。 何如東門侯,種瓜手自鋤。
【注釋】:
(崔瑩相辛王,引李成桂為大將軍。后成桂竟放辛而殺崔
瑩,更立恭讓王瑤,成桂、沈德符相之。德符忤成桂,流
之遠島,以鄭夢周代之。崇仁,夢周弟子也,深憂而作此
詩。)
(崔瑩相辛王,引李成桂為大將軍。后成桂竟放辛而殺崔
瑩,更立恭讓王瑤,成桂、沈德符相之。德符忤成桂,流
之遠島,以鄭夢周代之。崇仁,夢周弟子也,深憂而作此
詩。)
《古意》的詩詞大意
山翁得到幼虎,培養(yǎng)的設(shè)置中園。馴優(yōu)天已經(jīng)長,親近如家豬。
妻子說虎性惡,老人很生氣很好敦。
畢竟咬老人死,還有對先前的恩典。
人都嘲笑老人癡呆,我只為老人冤枉。
沒有涉及銀漢水,沒有登上青云路。
無波能覆船,平地也摧毀車。
曾參與最終殺人,薏苡為明珠。
只認識讒言的技巧,誰說聽的愚蠢。
浮生似幻變,是不是兩個空無。
怎么樣?xùn)|門侯,種瓜自己動手鋤。
* 此部分翻譯來自AI,僅供參考