hóng wǔ gōng cí shí èr shǒu
洪武宮詞（十二首）

záo jiào jīn jǐng shòu tiān guāng, xiǎo xiǎo yín píng guà yù chuáng.
鑿教金井受天光，小小銀瓶掛玉床。
cǐ shì shèng rén xīn zhì dù, zhū gōng gè yuàn jǐn xiāng dāng.
此是圣人新制度，諸宮各院盡相當。