hǎi shàng zhú zhī cí qī shǒu
海上竹枝詞（七首）

shā tián pí jí kuài qiū dēng, jiā jì hún rú shuǐ shàng bīng.
沙田疲瘠快秋登，家計渾如水上冰。
jīn rì xīn qiān hé pō hù, ā nóng zhǔn bèi xué pān zēng.
今日新僉河泊戶，阿儂準備學攀罾。