fù dé chūn yuán měi rén
賦得春園美人

xiǎo rì xīn zhuāng jìng, yíng yíng dù qǔ liáng.
曉日新妝竟，盈盈度曲梁。
lù qún zhān dié fěn, fēng pèi zá yīng huáng.
露裙沾蝶粉，風(fēng)佩雜鶯簧。
àn lèi jiāng huā luò, chūn xīn jiàn liǔ shāng.
暗淚將花落，春心見(jiàn)柳傷。
yǐng chí shuāng dài qiǎn, shì yì huà méi láng.
影池雙黛淺，似憶畫(huà)眉郎。