cì yùn zhú lín xiān shēng zhōng qiū wán yuè zhī zuò zhì zhèng gēng zǐ
次韻竹林先生中秋玩月之作（至正庚子）

làng shuō jīn xiāo míng yuè hǎo, gān gē mǎn dì jǐ rén kàn.
浪說今宵明月好，干戈滿地幾人看。
wéi kān yuàn luò qīng zūn shǎng, rěn zhào shā chǎng bái gǔ hán.
惟堪院落清尊賞，忍照沙場白骨寒。
cǎi bǐ xiě cán sī fù tù, yù shēng chuī bà nǐ chéng luán.
彩筆寫殘思縛兔，玉笙吹罷擬乘鸞。
zhī jūn cǐ huì fēi wàng shì, zhǐ wèi liáng chén yī xiào nán.
知君此會(huì)非忘世，只為良辰一笑難。