擬古
擬古朗讀妾有綠綺琴，中含鳳凰音。
不為《黃鵠操》，試作《白頭吟》。
河中錦鴛鴦，比翼相因依。
落花隨飄風，各自東西飛。
物情有不同，貞心以為保。
春葩折秋霜，容華豈常好。
芙蓉出綠水，見別污池中。
白壁薦泥涂，乃與瓦礫同。
妾有五色絲，為君制衣裳。
朝朝勤拂拭，夜夜為薰香。
將心置君腹，知君忘不忘。
不為《黃鵠操》，試作《白頭吟》。
河中錦鴛鴦，比翼相因依。
落花隨飄風，各自東西飛。
物情有不同，貞心以為保。
春葩折秋霜，容華豈常好。
芙蓉出綠水，見別污池中。
白壁薦泥涂，乃與瓦礫同。
妾有五色絲，為君制衣裳。
朝朝勤拂拭，夜夜為薰香。
將心置君腹，知君忘不忘。
妾有綠綺琴，中含鳳凰音。 不為《黃鵠操》，試作《白頭吟》。 河中錦鴛鴦，比翼相因依。 落花隨飄風，各自東西飛。 物情有不同，貞心以為保。 春葩折秋霜，容華豈常好。 芙蓉出綠水，見別污池中。 白壁薦泥涂，乃與瓦礫同。 妾有五色絲，為君制衣裳。 朝朝勤拂拭，夜夜為薰香。 將心置君腹，知君忘不忘。
《擬古》的詩詞大意
我有綠綺琴，中含鳳凰音。不為《黃鵠操》，試著作《白頭吟》。
河中錦繡鴛鴦，比翼相互因依。
花落隨飄風，分別從東西飛。
人情有所不同，貞心作為保。
春季花卉折秋霜，容貌難道常喜歡。
芙蓉浮出水，看到別污水池中。
白墻壁推薦污泥，于是和瓦礫同。
妾有五色絲，為您制作衣服。
朝朝勤拂拭，夜是熏香。
將心放在你腹，知道你忘沒忘記。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考