dēng líng yán
登靈巖

bǎo diàn yā cuī wéi, huá chí dǐng shàng kāi.
寶殿壓崔嵬，華池頂上開。
shān cóng tài bái chū, shuǐ zì dòng tíng lái.
山從太白出，水自洞庭來。
gé shù lián zhū tǎ, yán huā zhào shí tái.
閣樹聯(lián)珠塔，巖花照石臺。
wú wáng qīng shǔ dì, nà de yǒu chén āi.
吳王清暑地，那得有塵埃。