huái gǔ hé chén wéi yín yùn sān shǒu
懷古和陳惟寅韻（三首）

hǎi mén cháo bù zhì, yù lǐng yǎn kōng guān.
海門潮不至，昱嶺掩空關(guān)。
lóng suí bái yàn qù, hé shí fù nán hái.
龍隨白雁去，何時復(fù)南還。
xiāo xiāo jìn zhōng shù, jǐn wèi qiáo mù pān.
蕭蕭禁中樹，盡為樵牧攀。