dēng zi xū miào yīn guān qián táng jiāng cháo
登子胥廟因觀錢(qián)塘江潮

wú yuè zhōng fēn liǎng àn kāi, nù tāo qiān gǔ xiǎng bēn léi.
吳越中分兩岸開(kāi)，怒濤千古響奔雷。
zi xū bù zuò zhōng chén sǐ, gōu jiàn zhōng fēi bà zhǔ cái.
子胥不作忠臣死，勾踐終非霸主材。
suì yuè xiāo mó rén zì lǎo, jiāng shān zhuàng lì wǒ chóng lái.
歲月消磨人自老，江山壯麗我重來(lái)。
chī yí tiě jiàn jù ān zài, mù duàn hóng bō wàn lǐ huí.
鴟夷鐵箭俱安在，目斷洪波萬(wàn)里回。