bá liú mǐn shū huà yáng chéng zhāi xiān shēng tàn méi tú
跋劉敏叔畫楊誠齋先生探梅圖

chōng hán tà xuě xíng xī lù, duì yuè kàn méi tài shòu shēng.
沖寒踏雪行溪路，對月看梅太瘦生。
mò dào qīn céng péi zhàng jù, zhǐ jīn jiàn huà yě xīn qīng.
莫道親曾陪杖屨，只今見畫也心清。