jì jiàn kāng lǎo yǒu
寄建康老友

péng jiù duō suí qiū yè fēng, yǔ jūn xīn shǎng xiàng lái tóng.
朋舊多隨秋葉風，與君心賞向來同。
shí nián xiāng yì tóu xiān bái, wàn lǐ zhòng fēn tú gèng qióng.
十年相憶頭先白，萬里重分途更窮。
chún cài suī kān kuā luò xià, jiǔ zūn zhōng shì yì jiāng dōng.
莼菜雖堪夸洛下，酒樽終是憶江東。
zì cóng xué dào quán wú mèng, zhí dài qīn féng zǐ mò zhōng.
自從學道全無夢，直待親逢紫陌中。