tí míng qìng tǎ yuàn
題明慶塔院

bù bù yún tī chè shàng céng, huí tóu zì jué yù fēi téng.
步步云梯徹上層，回頭自覺欲飛騰。
pín lái bú shì chén zhōng kè, jiǔ zhù piān yí wù wài sēng.
頻來不是塵中客，久住偏宜物外僧。
xià sì zhōng shēng shěn dì dǐ, qián fēng tǎ yǐng luò jiē léng.
下寺鐘聲沈地底，前峰塔影落階稜。
píng lán wèi jǐn yín shī xìng, què nǐ chéng jiàn gèng yī dēng.
憑闌未盡吟詩興，卻擬乘間更一登。