tí yáng zǒng qīng lù gāng ān
題楊總卿鹿岡庵

kè xíng lù gāng mù, sì gù qiū mǎn mù.
客行鹿岡暮，四顧秋滿(mǎn)目。
jiàn bì yān cǎo zī, lín huáng shuāng jú shú.
澗碧煙草滋，林黃霜橘熟。
guī niǎo gè dōng xī, tí jiāng xiāng duàn xù.
歸鳥(niǎo)各東西，啼螀相斷續(xù)。
chóu xīn hào nán liú, gù shān zhèng yōu dú.
愁心浩難留，故山正幽獨(dú)。