sì shí dú shū lè
四時讀書樂

zuó yè tíng qián yè yǒu shēng, lí dòu huā kāi xī shuài míng.
昨夜庭前葉有聲，籬豆花開蟋蟀鳴。
bù jué shāng yì mǎn lín báo, xiāo rán wàn lài hán xū qīng.
不覺商意滿林薄，蕭然萬籟涵虛清。
chuáng qián lài yǒu duǎn qíng zài, jí cǐ dú shū gōng gèng bèi.
床前賴有短檠在，及此讀書功更倍。
dú shū zhī lè lè táo táo, qǐ nòng míng yuè shuāng tiān gāo.
讀書之樂樂陶陶，起弄明月霜天高。