jiāng zhì lán líng dào zhōng yǐ yuǎn xiù chóng dié chū hán huā sǎn màn kāi wèi yùn
將至蘭陵道中以遠岫重疊出寒花散漫開為韻

xiǎo xiá ér dà chī, mào dié jūn tóng hái.
小黠而大癡，耄耋均童孩。
dāng qí yǒu jiǔ shí, qiě gòng xiào kǒu kāi.
當其有酒時，且共笑口開。
yuān míng zhēn kě rén, wú lú guī qù lái.
淵明真可人，吾廬歸去來。
wǒ jīn wú wú lú, niàn zhī cùn xīn cuī.
我今無吾廬，念之寸心摧。