sòng zhāng jūn yù fù níng jiāng mù fǔ qī shǒu
送張君玉赴寧江幕府七首

lái shǒu jiàn xī sān lǐ chéng, xiōng zhōng qǐ zhǐ sú chén shēng.
來守劍西三里城，胸中豈止俗塵生。
bù shū duī àn wéi sī shuì, jiàn cǐ kuí wú jué yǎn míng.
簿書堆案惟思睡，見此魁梧覺眼明。