秋懷
秋懷朗讀季鷹真達(dá)士,棄宦歸東吳。
祿無盈雨榮,盎無盈寸榮,盎無升斗儲。
盤桓吳溪上,所樂只在魚。
懷組夸鄉(xiāng)里,佩印驕妻孥。
朝從高鳥翔,莫隨舜華枯。
富貴豈不好,不能少須臾。
逆風(fēng)吹塵沙,出門皆畏途。
抱影廓獨(dú)倚,新榮非良圖。
祿無盈雨榮,盎無盈寸榮,盎無升斗儲。
盤桓吳溪上,所樂只在魚。
懷組夸鄉(xiāng)里,佩印驕妻孥。
朝從高鳥翔,莫隨舜華枯。
富貴豈不好,不能少須臾。
逆風(fēng)吹塵沙,出門皆畏途。
抱影廓獨(dú)倚,新榮非良圖。
季鷹真達(dá)士,棄宦歸東吳。 祿無盈雨榮,盎無盈寸榮,盎無升斗儲。 盤桓吳溪上,所樂只在魚。 懷組夸鄉(xiāng)里,佩印驕妻孥。 朝從高鳥翔,莫隨舜華枯。 富貴豈不好,不能少須臾。 逆風(fēng)吹塵沙,出門皆畏途。 抱影廓獨(dú)倚,新榮非良圖。
《秋懷》的詩詞大意
張翰是通達(dá)事理的人,放棄仕途歸東吳。祿沒有滿雨榮,袁盎不盈寸榮,
盎沒有升斗儲備。
徘徊吳溪上,
所樂只在魚。
懷組鄉(xiāng)里夸耀,
佩印驕傲上市。
朝從高鳥飛翔,
沒有跟隨舜華枯。
富貴難道不好,
不能過一會兒。
逆風(fēng)吹灰塵,
出門都可怕。
抱影廓獨(dú)自倚,
新榮耀不是良策。
* 此部分翻譯來自AI,僅供參考