qiū yè èr shǒu
秋夜二首

gū zhěn yè hé yǒng, pò chuāng qiū yǐ hán.
孤枕夜何永，破窗秋已寒。
yǔ shēng chōng mèng duàn, shuāng qì xí yī dān.
雨聲沖夢斷，霜氣襲衣單。
lì jiàn cuī fēng è, cāng zhān suō yǔ hàn.
利劍摧鋒鍔，蒼鹯縮羽翰。
píng shēng chōng dòu qì, biàn zuò lèi wán lán.
平生沖斗氣，變作淚汍瀾。