zèng tán mìng jiāng wén kuí
贈談命江文魁

sì shí tóu lú zuó zì zhī, xíng nián lǎn wèn dòu niú jī.
四十頭顱昨自知，行年懶問斗?；?。
cái rú zhāo wěi gān jū xià, mìng ruò xià hóu tú dǐ yí.
才如昭緯甘居下，命若夏侯徒抵疑。
pán qū shàng huái yún yǔ zhì, jiān gāng yóu lì xuě shuāng zī.
蟠屈尚懷云雨志，堅(jiān)剛猶勵雪霜姿。
jiē qián sōng yǐ wéi sān chǐ, yī xiào réng fán jì zhǔ tuī.
階前松已圍三尺，一笑仍煩季主推。