jí shì
即事

guāng yīn lǎo qù màn cōng cōng, qiān qí nán lái suì yòu qióng.
光陰老去漫匆匆，千騎南來歲又窮。
zhú shòu gù yīng liú wǎn jié, méi kāi níng yì dài chūn fēng.
竹瘦固應(yīng)留晚節(jié)，梅開寧亦待春風(fēng)。
qīng míng cèng dèng hé guān wǒ, bái fà piāo xiāo kǒng wèi wēng.
青冥蹭蹬何關(guān)我，白發(fā)飄蕭恐未翁。
bì jìng tián yuán guī qù hǎo, mù yún huí shǒu zì jiāng dōng.
畢竟田園歸去好，暮云回首自江東。