gǔ yì
古意

yě rén gū hè zī, yǔ yún xiāng kàng lì.
野人孤鶴姿，與云相伉儷。
bǎi qín xiāng hè míng, liǎo bù guān hè yì.
百禽相和鳴，了不關(guān)鶴意。
bǐ měi jìng guī nǚ, kuī hù xīn kè guì.
彼美靚閨女，窺戶欣客貴。
fù yǒu qín xīn tiāo, zhōng yè jià chē zhì.
復(fù)有琴心挑，中夜駕車至。
cí zhāng làn xīng hàn, shì mén gān dí qì.
詞章爛星漢，市門甘滌器。
jìng shǐ shuí bìng xiāo, yě rén què xū xī.
竟使誰病痟，野人卻噓欷。