chēn jiāng bǎi yǒng bìng xù cài lún zhái
郴江百詠并序·蔡倫宅

zhú jiǎn wéi biān xiě liù jīng, bù zhī hé yòng dǎo kū téng.
竹簡韋編寫六經(jīng)，不知何用搗枯藤。
zì cóng chǔ jiù shēn cáng hòu, cǎi chǔ chōng sāng shì yǐ gèng.
自從杵臼深藏后，采楮舂桑事已更。